「あぶらや燈千」、湯のぬくもりでからだを癒し、宿のもてなしと、信州の山々を映す流水の幾千もの四季のなごみにひたり、こころに燈火をともして五感をあたためていただく湯宿。かつてこの地で菜種を絞り、油を運び、人々が行燈のともしびを囲む団欒をつくり、歳月を経て湯屋が建ち、湯治の日々をぬくめて、いま湯宿が旅の湯巡りの楽しみを大きく広げました。湯宿「あぶらや燈千」は、のんびりと油を売って長逗留をしていただくところです。
○関越自動車道経由
・首都圏（練馬IC）→（関越自動車道）→藤岡JCT→（上信越自動車道）→更埴JCT→信州中野IC→（志賀高原・中野有料道路、R292）→湯田中温泉